BeratungsstellenCounselling centresКонсультационные бюроPoradnieالهيئات الاستشاريةBeratungsstellenBeratungsstellenBeratungsstellen

К кому я могу обратиться?

Если Bы хотите получить в Германии признание Bашего профессионального образования, полученного за рубежом, мы рекомендуем сначала получить необходимую информацию в одном из наших консультационных бюро.
 
Здесь Вы получите информацию o различныx возможностях признания квалификации и документах,  необходимых для данной процедуры, кроме того Bам будут предоставлены сведения о соответствующем учреждении, которое выполнит проверку Bаших документов.

Кроме того, при необходимости мы предоставим Вам информацию о других возможностях получения квалификации.

Наши консультации предоставляются бесплатно на немецком, русском, польском и английском языке.

Консультационное бюро по вопросам признания в Потсдаме

Юлия Лексов-Капп
Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie des Landes Brandenburg
Referat Frauen und Arbeitsmarkt, Arbeits- und Existenzgründungsförderung
Henning-von-Tresckow-Straße 2-13
14467 Potsdam
E-Mail: julia.lexow-kapp[at]masgf.brandenburg.de  
телефон: (0331) 866-5372

Приемные часы: с понедельника по четверг 8.00-16.30, пятница 8.00-12.00.

Консультации предоставляются в Потсдаме на немецком, английском и русском языках.

Франкфурт-на-Одере

Paulina Winiarczyk
bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH
im bbw Bildungszentrum Ostbrandenburg GmbH
Potsdamer Straße 1-2
15234 Frankfurt (Oder)
E-Mail: Paulina.Winiarczyk[at]bbw-akademie.de 
тел. (0335) 5569-502

Приемные часы: Montag von 9.00-17.00

Консультации предоставляются на немецком, английском, польском  и русском языках, а также на арабском через переводчика. 

Ораниенбург

Svetlana Müller
bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH
Berliner Straße 119 – 125
16515  Oranienburg
E-Mail: Svetlana.Mueller[at]bbw-akademie.de 
тел. (03301) 5772-719

приемные часы: Mo-Fr 8:00-16:00

Консультации предоставляются на немецком, английском и русском языках, а также на арабском через переводчика.

Эберсвальде

Paulina Winiarczyk
bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH
An der Friedensbrücke 24
16225 Eberswalde
E-Mail: Paulina.Winiarczyk@bbw-akademie.de 
тел. (03334) 2793350

приемные часы: Di-Fr von 08:00 bis 16:00

Консультации предоставляются на немецком, английском, русском и польском языках, а также на арабском через переводчика.

Нойруппин

Штефани Вагнер
bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH
Wilhelm-Bartelt-Straße 2
16816 Neuruppin
E-Mail: stefanie.wagner[at]bbw-akademie.de
тел. (03391) 771156

приемные часы: пн, вт 8.00-16.00, ср 8.00-12.00

Консультации предоставляются на немецком и английском языках.

Кёнигс-Вустерхаузен

Лукаш Коцур
Handwerkskammer Cottbus
Außenstelle Königs Wusterhausen
Cottbuser Straße 53a
15711 Königs Wusterhausen
телефон: (0355) 7835-177
мобильный: 0160 9727 8256
E-Mail: kocur[at]hwk-cottbus.de 

приемные часы: вторник 8.00-16.00

Консультации в Кёнигс-Вустерхаузене предоставляются на немецком, польском и чешском языках. 

Гросрешен

Антье Фельдман
Handwerkskammer Cottbus
Lehrbauhof Großräschen
Werner-Seelenbinder-Straße 24, Raum: 2122
01983 Großräschen
телефон: (0355) 7835-120
Mobil: 0160 997 19912
E-Mail: feldmann[at]hwk-cottbus.de

приемные часы: четверг 12.00-16.00

Консультации в Гросрешене предоставляются на немецком языке.

Финстервальде

Malwina Szmigiel
Handwerkskammer Cottbus
Niederlausitzer Kreishandwerkerschaft Finsterwalde
Genossenschaftsstraße 19
03238 Finsterwalde
телефон: (0355) 7835146
Mobil: 0160 997 198 73
E-Mail: szmigiel[at]hwk-cottbus.de   

приемные часы: понедельник 08.00-16.00

Консультации в Финстервальде предоставляются на немецком, польском и русском языках.

Котбус

Malwina Szmigiel
Handwerkskammer Cottbus
Altmarkt 17
03046 Cottbus
телефон: 0355 7835146
Mobil: 0160 997 198 73
E-Mail: szmigiel[at]hwk-cottbus.de  

Консультации в Финстервальде предоставляются на немецком, польском и русском языках.

In Kooperation mit: 
Logo Bundesministerium für Bildung und ForschungLogo Bundesagentur für Arbeit